belta logo
  • Yıkama Sembolleri

Yıkama Talimatı Sembolleri

Tekstil ürünlerinin etiketlerinde yıkama, kurutma ve ütüleme ile ilgili semboller vardır. Otel ve restoran tekstillerinizin ilk günkü kondisyonunu koruyabilmesi için bu sembolleri bilip uygulamak çok önemlidir.

Yıkama öncesinde çamaşırlarınızı renklerine, yıkama sıcaklığına ve kumaş cinsine göre mutlaka ayırmanız gerekmektedir.

Yıkama Sembolleri
makina yıkama normalMakinada Yıkanır - Normal
Çamaşır, çalkalama yöntemi ile yıkama yapan herhangi bir çamaşır makinasında, olabilecek en sıcak su, deterjan veya sabun kullanarak yıkanabilir.
makina yıkama 30 derece soğuk suMakinada Yıkanır - Soğuk
Çamaşırın yıkama suyu başlangıç ısısı 30°C'yi aşmamalı.
makina yıkama soğuk su 40 dereceMakinada Yıkanır - Ilık
Çamaşırın yıkama suyu başlangıç ısısı 40°C'yi aşmamalı.
makina yıkama 50 dereceMakinada Yıkanır - Sıcak
Çamaşırın yıkama suyu başlangıç ısısı 50°C'yi aşmamalı.
makina yıkama 60 dereceMakinada Yıkanır - Sıcak
Çamaşırın yıkama suyu başlangıç ısısı 60°C'yi aşmamalı.
makina yıkama 70 dereceMakinada Yıkanır - Sıcak
Çamaşırın yıkama suyu başlangıç ısısı 70°C'yi aşmamalı.
makina yıkama 95 derece sıcak suMakinada Yıkanır, Sıcak
Çamaşırın yıkama suyu başlangıç ısısı 95°C olabilir.
makina yıkama ütü gerekmezMakinada Yıkanır - Ütü Gerekmez
Çamaşır, makinanın "Ütü Gerekmiyor" ayarında - sıkma işleminin düşük devirde yapıldığı ve sıkmaya geçmeden önce soğutma yada soğuk su ile durulama yapıldığı programda yıkanır.
makina yıkama narin hassas çamaşırMakinada Yıkanır - Narin / Hassas
Çamaşır, makinanın "Narin giysiler" yada "Hassas giysiler" ayarında - yıkama hareketlerinin nazik ve yavaş olduğu yada hassas giysileri korumaya yönelik kısa süren yıkama programlarında yıkanır.
elde yıkama sembolElde Yıkanır
Çamaşır, nazik hareketlerle su ve deterjan yada sabun kullanılarak elde yıkanır.
yıkanmazYıkanmaz
Çamaşıra, hasar görmeksizin herhangi bir yıkama işlemi uygulamak mümkün değil. Bu simge genelde kuru temizleme öngürülmüş giysilerde bulunur ve devamında kuru temizleme simgeleri yer almaktadır.
Ağartma Sembolleri
ağartıcı kullanılabilirAğartıcı Kullanılabilir
Çamaşırın yıkanmasında gerektiğinde herhangi bir ağartıcı madde kullanılabilir.
ağartıcı klorsuzKlorsuz Ağartıcı Kullanılabilir
Çamaşırın yıkanmasında gerektiğinde yalnızca klor içermeyen ve renkleri koruyan ağartıcı madde kullanılabilir. Klorlu ağartıcılar kullanılmaz.
ağartıcı kullanılmazAğartıcı Kullanılmaz
Çamaşırın yıkanmasında hiçbir ağartıcı madde kullanılmaz. Giysinin kumaşı ağartıcılara dayanıklı değil yada renk verebilir.
Kurutma Sembolleri
tambur kurutma normalTambur Kurutma - Normal
Çamaşırın kurutulmasında tamburlu kurutma makinesinin herhangi bir programı en yüksek ayarında kullanılabilir.
tambur kurutma normal düşük ısıTambur Kurutma - Normal, Düşük Isı
Çamaşırın kurutulmasında tamburlu kurutma makinesinin en fazla "Düşük Isı" ayarı kullanılabilir.
tambur kurutma normal orta ısıTambur Kurutma - Normal, Orta Isı
Çamaşırın kurutulmasında tamburlu kurutma makinesinin en fazla "Orta Isı" ayarı kullanılabilir.
tambur kurutma normal yüksek ısıTambur Kurutma - Normal, Yüksek Isı
Çamaşır, tamburlu kurutma makinesinin "Yüksek Isı" ayarında kurutulur.
tambur kurutma normal ısı yokTambur Kurutma - Normal, Isı Vermeksizin
Çamaşırın kurutulmasında tamburlu kurutma makinesinin "Isı vermeden" yada sadece "Hava Verme " ayarı kullanılabilir.
tambur kurutma ütü yokTambur Kurutma - Ütü Gerekmez
Çamaşırın kurutulmasında tamburlu kurutma makinesinin "Ütü Gerekmez" ayarı kullanılabilir.
tambur kurutma narinTambur Kurutma - Narin
Çamaşırın kurutulmasında tamburlu kurutma makinesinin "Narin" ayarı kullanılabilir.
tambur kurutma yapılmazTambur Kurutma Yapılmaz
Çamaşırın kurutulmasında tamburlu kurutma makinesinin kullanılmaz. Bu simgenin ardından genellike kurutma için izlenecek yöntemin simgesi yer alır.
makinada kurutma yapılmazMakinada Kurutma Yapılmaz
Çamaşırın kurutulmasında kurutma makimesinin kullanılmaz. Bu simgenin ardından genellikle kurutma için izlenecek yöntemin simgesi yer alır.
ipte kurutmaİpte Kurutulur
Islak çamaşır içeride yada dışarıda ipe veya askıya asılı vaziyette kurutulur.
sıkmadan kurutmaSıkmadan Kurutulur
Islak çamaşır herhangi bir sıkma işlemi uygulanmadan içeride yada dışarıda ipe veya askıya asılı vaziyette kurutulur.
Düz yayarak kurutmaDüz Yayılarak Kurutulur
Çamaşır yatay bir yüzeye düz yayılarak kurutulur.
gölgede kurutmaGölgede Kurutulur
Çamaşır gölgede, doğrudan güneş ışığına maruz bırakmadan kurutulur. Genelde "İpte" yada "Sıkmadan" kurutulur simgesinden sonra yer alır.
Sıkma Sembolleri
sıkma yapılmazSıkma Yapılmaz
Çamaşıra herhangi bir sıkma işlemi uygulanmaz.
Ütü Sembolleri
ütü her ısı buhar Ütü - Herhangi bir Isıda, Buharlı veya Kuru
Çamaşıra normal bir ütüleme işlemi, buharlı yada kuru olarak, herhangi bir ısıda uygulanabilir.
ütü düşük ısıÜtü - Düşük Isı
Çamaşıra normal bir ütüleme işlemi, buharlı yada kuru olarak, "Düşük Isı" - 110°C - ayarında uygulanabilir.
ütü orta ısıÜtü - Orta Isı
Çamaşıra normal bir ütüleme işlemi, buharlı yada kuru olarak, "Orta Isı" - 150°C - ayarında uygulanabilir.
ütü yüksek ısı sembolÜtü - Yüksek Isı
Çamaşıra normal bir ütüleme işlemi, buharlı yada kuru olarak, "Yüksek Isı" - 200°C - ayarında uygulanabilir.
buharsız ütüÜtü - Buharsız
Çamaşıra belirtilen ısıda buharsız ütüleme işlemi uygulanabilir.
ütü yapılmazÜtü Yapılmaz
Çamaşıra herhangi bir ütü işlemi uygulanmaz.
Kuru Temizleme Sembolleri
kuru temizlemeKuru Temizleme
Çamaşıra herhangi bir çözelti, dönme hızı, nem ve ısı ile yapılacak kuru temizleme işlemi uygulanabilir.
kuru temizlemeKuru Temizleme - Herhangi Bir Çözeltiyle
Çamaşırın kuru temizleme işleminde herhangi bir çözelti kullanılabilir. Genelde diğer kuru temizleme kısıtlama simgelerine eşlik eder.
kuru temizlemeKuru Temizleme - Petrol Türevi Çözeltilerle
Çamaşırın kuru temizleme işleminde petrol türevi çözeltiler kullanılabilir. Genelde diğer kuru temizleme kısıtlama simgelerine eşlik eder.
kuru temizlemeKuru Temizleme - Trikloretilen Hariç Herhangi Bir Çözeltiyle
Çamaşırın kuru temizleme işleminde Trikloretilen hariç herhangi bir Çözelti kullanılabilir.
kuru temizleme kısa devirKuru Temizleme - Kısa Program
Çamaşırın kuru temizleme işleminde "Kısa Program" uygulanır. A, F veya P çözelti kısılamarına eşlik edebilir.
kuru temizleme az nemKuru Temizleme - Düşük Nem
Çamaşırın kuru temizleme işleminde "Düşük Nem" programı uygulanır. A, F veya P çözelti kısılamarına eşlik edebilir.
kuru temizleme düşük ısıKuru Temizleme - Düşük Isı
Çamaşırın kuru temizleme işleminde "Düşük Isı" programı uygulanır. A, F veya P çözelti kısılamarına eşlik edebilir.
kuru temizleme buharsızKuru Temizleme - Buharsız
Çamaşırın kuru temizleme işleminde "Buharsız" program uygulanır. A, F veya P çözelti kısılamarına eşlik edebilir.
kuru temizleme yapılmazKuru Temizleme Yapılmaz
Çamaşır kuru temizleye uygun değildir. Kuru temizleme yapılmaz.